19/01/2023 - 17:30
Teatro Bellini - Napoli
Presidio di Napoli – A Voce Alta
Mario Eleno e Manuela Mosè leggono Il mio solo tormento. Canto da El-Agheila di Rajab Abuhweish (Fandango).
musiche
Antonino Anastasia
Carta e matita erano vietate nel campo di concentramento fascista di El-Agheila, in Libia, nella Cirenaica sud-occidentale, sulla costa meridionale del Golfo della Sirte. Tra i detenuti c’era un poeta, Rajab Abuhweish che dietro il filo spinato, con sentinelle a ogni ingresso che sorvegliavano puntando le mitragliatrici, nella rovina e nella violenza, esiliato in patria, trincerato dietro la sua voce, compose a memoria un poema di trenta strofe e lo trasmise oralmente agli altri prigionieri, rafforzandone lo spirito di resistenza, come un’arma per sopravvivere, tracciando al contempo tutte le torture subite dal suo popolo.
Tweet